Le 2013-11-07 à 23:58, Bengt Jorgen a écrit :
Bonjour Michel:
Un gros merci à vous et à tout le monde au Grand Théâtre de nous avoir permis de monter notre spectacle et de nous avoir accueilli à bras ouverts. S’il vous plaît transmettre nos remerciements à tous ceux et celles qui ont aidé – les équipes, les costumiers, le marketing, le guichet, la sécurité, l’administration, et les personnes aimables qui ont aidé avec la conversation d’avant le spectacle. Vous avez un endroit magnifique, et travailler avec vous fut un plaisir pour tous nos artistes et notre équipe. Merci et bonne fin de saison.
Bien à vous,
Bengt
PS – Je joins quelques-uns des commentaires que nous avons reçus….
Bengt Jörgen
Ballet Jörgen du Canada
Mylène Côté J'étais au spectacle d'hier et je voulais vous dire que j'ai adoré! Vous m'avez émue avec vos talents de danseurs, mais aussi d'acteurs! Vous êtes excellents! Merci!
------
Very good morning,
I want to thank you and your artists for last evening ballet dance show in Quebec City. I had a very good time and discovered great dancers: Juliet (Saniya) and Mercutio (Daniel) impressed me a lot! (please do not hesitate to let them know!)
I enjoyed the way you presented this love story; it was very accessible to me (I don't know that much about dance, but I really appreciate it). Costumes were fabulous and added a lot to the presentation. I also appreciated your invitation to local young dancers; what a great opportunity for them!
Thank you also for your availability, with Clea, before the show. I would have listened to your very interesting comments for many more minutes.
Wishing you the best success for this tour and hoping to see your dancers and productions again in Quebec City,
Charline